Partager
Druckversion

Aktuelle Grösse: 100%

[DE] Tonnay Charente

Tonnay Charente

En amont de Rochefort, rive droite de la Charente,Tonnay-Charente est à 27 km de la mer et pourtant de nombreux cargos continuent à naviguer sur le

fleuve Charente jusqu’au port de commerce tonnacquois comme autrefois les voiliers en partance vers l’angleterre.
Ville chargée d’histoire, elle a notamment connu de grandes heures au XViième siècle grâce au commerce florissant lié à la
production de l’eau de vie. sur les quais, de belles demeures, château et propriétés témoignent de ce passé riche. du haut de la ville, l’imposant Pont suspendu classé monument historique offre un panorama exceptionnel sur les quais et les marais
alentours. entre rochefort et tonnay-Charente, le circuit de randonnée des aqueducs permet de découvrir comment l’eau potable était acheminée depuis Tonnay-Charente. Commune dynamique, elle a une vie associative riche et dense.

Pratique :
services et commerces en coeur de ville, équipements
sportifs et escale nautique, marché le dimanche matin,
r’bus : ligne a rochefort - tonnay Charente
réseau de bus départemental les mouettes : ligne 7
st Jean d’angély <> rochefort
aire de loisirs de la Varenne.

 

 

Text in english

at 27 km from the sea on the right bank of the Charente river,
Tonnay-Charente was an important port for salt in the middle
ages. The traffic of «gabarres» barges carrying salt, wine, and
«eaux de vie» was incessant. nowadays the enormous cargo
ships navigate with the aid of a pilot just to the port.
Town of history and patrimony : nobles’ houses, the castle, washhouse,
signposted circuit of aqueducts.
From the suspension bridge which is classified as an historical
monument, we may discover an exceptional panorama overlooking
the quays and the surrounding marshes.
practical advice :
Shops and services in the town, market on Sunday morning,
Sports equipment and pleasure port.
Bus service r’Bus a to rochefort,
Bus network les mouettes : line 7 St Jean d’angély <> rochefort
leasure area in « parc de la Varenne ».